10 lyhyttä ja hyvin inspiroivaa Latinalaisen Amerikan tarinaa

Lyhyistä latinalaisamerikkalaisista tarinoista on tunnusomaista tunteiden ja ajatusten kertyminen muutamalla sanalla, Niistä, jotka korostavat iloa, rakkautta, epätoivoa, juurtumista, kunniaa, elämää ja kuolemaa.

Joitakin tämän kirjallisen tyylilajin edustajia ovat Jorge Luis Borges, Julio Cortázar, Rubén Darío, Augusto Monterroso..

• Aiheeseen liittyvä artikkeli: "10 mielenkiintoisinta ja mieleenpainuvaa perunan legendaa"

10 lyhyttä Latinalaisen Amerikan tarinaa

Lyhyt tarina määritellään tarinaa, jonka pituus on pienempi kuin tavanomaisen pituinen. Tämä sisältää laajennuksia, jotka voivat olla hyvin lyhyitä ja jopa erittäin lyhyitä. Jatkuvissa neuvotteluissa muiden kirjallisuuden genreiden, kuten runon tai lyhyen esseen, kanssa Pohjois-Meksikosta eteläisen Argentiinan alueelle löytyy lukuisia elinvoimaa omaavia tarinoita. Seuraavaksi näytetään kymmenen eri latinalaisamerikkalaisen kirjoittajan kirjoittamaa tarinaa, joihin sisältyy lyhyt kommentti niistä.

1. Kirahvi (Juan José Arreola)

Meksikolaisen kirjailijan Juan José Arreolan tarina, jonka palkinnot on myönnetty ainutlaatuisen anekdotaalisen tyylinsä ansiosta. Tarina Giraffe kuuluu kokoelma tarinoita "Bestiary", julkaistu vuonna 1972. Päähenkilö on edustaa useita ihmisen olennaisia ​​pyrkimyksiä.

Ymmärtämällä, että hän oli asettanut liian korkealle suosikkipuun hedelmiä, Jumalalla ei ollut muuta vaihtoehtoa kuin pidentää kirahvin kaulaa.

Neljänneksi, jossa on epävakaa pää, kirahvit halusivat mennä yli heidän ruumiin todellisuutensa ja astua päättäväisesti epäsuhtaisuuteen. Oli välttämätöntä ratkaista heille joitakin biologisia ongelmia, jotka näyttävät enemmän teknisiltä ja mekaanisilta: hermostunut piiri 12 metriä pitkä; veri, joka nousee gravitaatiota vastaan ​​sydämen läpi, joka toimii syväkaivopumpuna; ja silti tässä vaiheessa korkeampi eyéctil-kieli, joka ylittää kaksikymmentä senttimetriä huulien ulottuvuuden, jotta ne karkottaisivat kukat kuin terästiedosto.

Kaikkien sen tekniikan tuhlausten kanssa, jotka vaikeuttavat sen gallopia ja sen rakkauksia, kirahvi edustaa paremmin kuin kukaan henkeä..

Mutta kun hänellä on lopulta aika nojautua juomaan yhteistä vettä, hän on pakko kehittää akrobatiaa ylösalaisin. Ja sitten hän pääsee aasien tasolle.

2. Joku haaveilee (Jorge Luis Borges)

Jorge Luis Borges syntyi Buenos Airesissa Argentiinassa, ja se on tunnustettu yhdeksi 1900-luvun Latinalaisen Amerikan kirjallisuuden edustavimmista tekijöistä. Hänen tyylinsä ovat mm. Maagisen realismin elementit, kuvitteellinen matematiikka, metafysiikka ja yleinen filosofia.. Tämä mikro-tarina puhuu täsmälleen yksihenkisistä kokemuksista, jotka ovat sekoittuneet useimpien ihmisten tekoihin.

Mikä on tulevan unelma? Hän unelmoi, että Alonso Quijano voi olla Don Quijote jättämättä kylästä ja kirjoistaan. Hän unelmoi, että Ulyssesin aattona voi olla enemmän tuhlaajaa kuin runot, jotka kertovat hänen teoksistaan. Hän unelmoi ihmissukupolvia, jotka eivät tunnista Ulyssesin nimeä. Unelma unelmat ovat tarkempia kuin nykypäivän valppaus. Hän unelmoi, että voimme tehdä ihmeitä ja että emme tee niitä, koska se on todellisempaa kuvitella niitä. Se unelmoi maailmoja niin voimakkaasti, että vain yhden sen linnun ääni voi tappaa sinut. Hän unelmoi, että unohtaminen ja muisti voivat olla vapaaehtoisia toimia, ei aggressioita tai sattumanvaraisia ​​lahjoja. Hän haaveilee, että näemme koko kehon kanssa, kuten Milton halusi niiden herkkien orkien, silmien, varalta. Unelma maailma ilman konetta ja ilman sitä kärsimystä, kehoa.

Elämä ei ole unelma, vaan siitä voi tulla unelma, kirjoittaa Novalis.

3. Rakkaus 77 (Julio Cortázar)

Argentiinan kansalaisuudesta ja myöhemmin ranskalaisista, vaikka hän on syntynyt Belgiassa, Julio Cortázar on tunnustettu yhdeksi tekijöistä, jotka vihittelivät uusia kirjallisia muotoja 1900-luvulla. Hänen tyylinsä on ominaista surrealistinen sisältö, joka ylittää jokaisen aikajanan. Seuraava mikro-tarina onnistuu välittämään vain kahden rivin monimutkaisen rakkaustarinan sisällön.

Ja kun hän tekee kaiken, mitä he tekevät, he nousevat, uivat, pukeutuvat, hajustavat itseään, pukeutuvat itselleen ja asteittain palaavat takaisin siihen, mitä he eivät ole. END

• Ehkä olet kiinnostunut: "Julio Cortázarin 10 parasta runoa"

4. Peltilamput (Álvaro Mutis)

Álvaro Mutis, Kolumbian runoilija ja kirjailija, joka sijaitsee Meksikossa kuolemaansa asti vuonna 2013, on yksi tärkeimmistä nykyajan aikojen kirjailijoista. Hänen tyylinsä on myös anekdotaali, ja useiden hänen kirjoitustensa sisältö heijastaa osaa poliittisista ja henkilökohtaisista huolenaiheista, joihin kuuluu kipu ja inhimillinen kärsimys.

Minun tehtäväni on huolellisesti puhdistaa tinavalaisimet, joiden kanssa paikan herrat menevät ulos yöllä metsästämään kettuja istutuksissa. He häikäisevät häntä yhtäkkiä kohdatessaan hänet näihin monimutkaisiin esineisiin, öljyn ja noken tuoksuun, jotka pian pimenevät liekki, joka hetkessä sulkee petoeläimen keltaiset silmät.

En ole koskaan kuullut näiden eläinten valituksen. He kuolevat aina saaliinsa hämmästyneelle kauhulle, jonka tämä odottamaton ja maksuton valo aiheuttaa. He etsivät viimeistä kertaa teloituksessaan sellaista, joka kohtaa jumalat kääntämällä kulman. Tehtäväni, kohtaloni, on aina pitää tämä groteskinen messinki kirkkaana ja valmiina sen yön ja lyhyen veneraatiotoiminnon kannalta. Ja minä, joka haaveilin olevan jonkin verran työlästä matkustajaa kuume- ja seikkailualueilla!

5. Duel (Alfonso Reyes)

Alfonso Reyes syntyi Pohjois-Meksikossa vuonna 1889 ja toimi paitsi tärkeänä runoilijana ja esseistinä kuin vaikutusvaltaisena diplomaattina. Hän varttui 20. vuosisadan alussa ja vallankumouksellisessa kontekstissa ja piti tärkeitä tehtäviä hallituksessa. Sama heijastuu joihinkin hänen novelleihinsa, kuten seuraavaan.

Talon toisesta päästä toiselle varapuheenjohtaja aristokraatti huutaa: "Sinun täytyy olla lyönyt! Ja demokraatti, kutistellen hartioita, vastaa: "Jätä itsesi kuolleiksi kaksintaistelussa!

6. Kisses (Juan Carlos Onetti)

Vaikka hän on kirjoittaja, jolla on vähemmän tunnustusta kuin hänen työnsä ansaitsee, Juan Carlos Onetti on Uruguayn alkuperä, Hänet on pidetty yhtenä alkuperäisistä tekijöistä Latinalaisessa Amerikassa. Hänen tyylinsä on pääasiassa eksistentiaalismi, koska se on pessimistinen ja negatiivinen, mutta henkilökohtainen ja johdonmukainen.

Hän oli tavannut heidät ja jättänyt äitinsä. Hän suuteli jokaiselle poskelle tai kädelle jokaista välinpitämätöntä naista, joka hänelle esitettiin, hän oli kunnioittanut bordelli-rituaalia, joka kielsi suuhun; tyttöystävät, naiset olivat suudella häntä kielillä kurkkuissaan ja olivat lopettaneet viisaasti ja huolellisesti suudella hänen jäsentään. Sylkeä, lämpöä ja liukastumista, kuten pitäisi. Tuntemattoman naisen yllätyssisäänkäynnin jälkeen, joka ylitti suruilijan, vaimon ja lasten hevosenkengän, itkien huokaavia ystäviä. Hän lähestyi, kiihkeästi, hyvin huora, hyvin rohkea, suutelemaan otsaansa kylmyydestä arkun reunan yli, jättäen väliin kolmen ryppyjen horisontaalisuuden, pienen karmiinin tahran..

7. Hävitetyn draaman (Gabriel García Márquez) draama

Gabriel García Márquez oli kirjailija ja toimittaja, joka on syntynyt Kolumbiassa vuonna 1927. Hänen työnsä liittyy läheisesti maagiseen realismiin ja edistää kriittistä ja innovatiivista ajattelua eri aloilla, kuten taiteissa ja tieteissä. Se kattaa esimerkiksi yksinäisyyden, väkivallan, kulttuurin, elämän ja kuoleman. Hän sai Nobelin kirjallisuuspalkinnon vuonna 1982.

... Nälänhenkien draama, joka heitti itsensä kadulle kymmenennestä kerroksesta, ja kun hän putosi, hän pystyi näkemään ikkunoiden läpi naapuriensa läheisyyden, pienet kotimaiset tragediat, murheellisen rakkauden, lyhyet onnen hetket, joiden uutiset he eivät olleet koskaan päässeet yhteiseen portaikkoon, joten kadun purkautumisen hetkellä oli muuttunut täysin heidän käsityksensä maailmasta ja tullut siihen tulokseen, että elämä, joka jäi ikuisen oven kautta se kannattaa elää.

8. Etsaus (Rubén Darío)

Rubén Darío oli Nicaraguan alkuperän tärkeä runoilija ja toimittaja, tunnustettu yhtenä modernismin johtavista eksponenteista. Hänen metrinen tyylinsä, hänen jakeidensa rytminen mukauttaminen ja hänen käyttämänsä sanasto ovat hyvin erityisiä. Hänen teoksiaan rikastuttivat muun muassa Kastilian kirjallisuus.

Läheiseltä talolta tuli metallinen ja rytminen melu. Kapeassa kotelossa, mustien, mustan, täynnä nokea olevien seinien välillä, jotkut miehet työskentelivät takomassa. Yksi liikutti puhaltavat palkeet, tehden hiiltä säröilemään, lähettämällä pyörrejä kipinöitä ja liekkejä, kuten vaalea, kultainen, kaakeloitu, kiiltävä kieli. Palon hehkuessa, jossa pitkät rautapalkit olivat punaisia, työntekijöiden kasvot tuijotettiin hämmästyttävällä heijastuksella.

Kolme karkeaan kehykseen koottua anvillia vastusti miehiä, jotka murskattiin punaista kuumaa metallia. Sepit käyttivät villaa paitoja, joissa oli avoimet kaulukset ja pitkät nahkaiset esiliinat. Heitä kiehtoi nähdä rasvan kaulan ja karvaisen rinnan alku, ja jättimäiset kädet tulivat irtonaisista hihoista, joissa Antaeuksen kaltaiset pyöreät kivet näyttivät pestä ja kiillottaa torrentia..

Siinä luolan pimeydessä, liekkien hehkussa, heillä oli Cyclops-veistoksia. Toisaalta ikkuna päästää vain auringonvaloon. Sahan sisäänkäynnin kohdalla, kuten tumma runko, valkoinen tyttö söi viinirypäleitä. Ja siinä taustassa nokea ja kivihiiltä, ​​hänen herkät ja sileät olkansa, jotka olivat alastomia, tekivät hänen kauniin lila-värinsä erottuvan melkein tuntemattomasta kultaisesta sävystä.

9. Vähenevä potilas (Macedonio Fernández)

Argentiinan alkuperästä Makedonia Fernández on tunnustettu Latinalaisen Amerikan kirjailija ja filosofi, jolla on suuri vaikutus tekijöille, kuten Borges ja Cortázar. Hänen teoksensa tunnetaan filosofisesta ja eksistentiaalisesta syvyydestään, ehkä Makedonion ennakkoluulottomuudesta mietiskelevään toimintaan ja yksinäiseen elämään.

Mr. Ga oli ollut niin sitkeä, niin oppilas ja pitkäaikainen potilaan terapeuttinen tohtori, että nyt hän oli vain jalka. Poistetaan hampaat, nielurisat, vatsa, munuaiset, keuhkot, perna, paksusuoli peräkkäin, nyt tulivat herra Ga: n valet kutsumaan terapeuttisen lääkärin osallistumaan Mr. Ga: n jalkaan, joka lähetti hänet soittamaan.

Terapeuttinen lääkäri tutki jalka huolellisesti ja "ravisteli päänsä vakavasti" ratkaistuna: "On liian paljon jalkaa, oikein tuntuu pahalta: minä vedän tarvittavan leikkauksen, kirurgin.

10. Dinosaurus (Augusto Monterroso)

Valikoimamme päättyy yhdellä tunnetuimmista Latinalaisen Amerikan mikro-tarinoista. Itse asiassa viime aikoihin asti tämä tarina Sitä pidettiin lyhyimmässä fiktiossa yleisessä kirjallisuudessa, sen monimutkaisuudesta ja esteettisestä rikkaudesta. Sen tekijä on Augusto Monterroso, Honduranin kirjailija, kansallistettu Guatemalan alue ja sijaitsee Meksikossa.

Kun hän heräsi, dinosaurus oli edelleen siellä.