13 Aztecin sananlaskuja ja niiden merkitystä

Tänään meillä on valikoima Aztec-sananlaskuja jakamaan. Tässä tapauksessa olemme valinneet joukon sananlaskuja ja niiden merkityksiä, jotta voit paremmin ymmärtää, mitä he tarkoittavat ja mitä niiden alkuperä on.

Toivomme, että pidätte näitä atsteeksejä.

Aztec-sananlaskut ja niiden tulkinta

Seuraavaksi tiedämme nämä sananlaskut. Jokaisen alla on selitys sen merkityksestä.

1. Ca diidxagola nacacani 'biaani' sti diidxa

Sananlaskut ovat sanojen valaisimia.

2. Sha ni hruniná bidó 'la bicaa gui bele, ne stobi että caya'qui luni

Hereettinen ei ole se, joka palaa vaarnassa, vaan se, joka sytyttää sen.

3. Paracala'dxu 'gapu' bidxichi, cadi uquiindela'dxu.

Jos haluat olla rikas, älä ole toivonut.

4. Ora güilu 'diidxa saaniru guinabadiidxu' oraque ... gucaadia'gu.

Puhua, kysy ensin, sitten ... kuuntele.

5. Ti xcaanda: ga'ca shisha sicarú ni qui huayuu, guiuuni ti biine'ni.

Tavoitteena on tehdä minulle jotain kaunista, jota ei ole olemassa.

6. Hrunadiága 'ne hrusiá'nda', hrúuya 'ne hriétenaladxe', hrune 'ne hriziide'.

Kuuntelen ja unohdan, minä näen ja muistan, että teen ja opimme.

7. Guidxilayú hri stilu ni, hriquiiñesi ucaalúlu 'ti gánda icaaluni'.

Maailma on sinun, mutta sinun täytyy ansaita se.

8. Nisa hri dxi 'biraru' mani dushu 'dxaa ndani'.

Pysyvä vesi, haitalliset bakteerit sisältävät.

Aztec-sananlaskut elämästä

Mitä heijastuksia elämästä jättivät atsteekit meille??

9. Ti nou 'dxiña, ti nou' guídi.

Pehmeä käsi ja tukeva käsi.

10. Dechesi le ', laacasi ndani' le '.

Aidan takana se on edelleen aidan sisällä

11. Niru zasaalu 'guirá' shisha neza guidxilayú ti ganda guidxelu 'lii.

Ensin matkustaa tämän maailman teillä ennen kuin löydät itsesi

12. Tila bidó 'gusiga'de' chu 'dxi' ladxidua'ya 'ti guicaa' shisha ni qui zánda gucha '; gudí gucaaluá 'ti gánda gucha' ni zánda ne guendabiaani 'ti guuya' shilaa.

Jumala antaa minulle rauhallisen hyväksyä ne asiat, joita en voi muuttaa; rohkeutta muuttaa sitä, mitä voin ja viisautta nähdäkseni eron.

13. Zunibiá'lu ti binnihuati ja shoopa diidxarí: ne gastisi hridxi'chi, hriníhuati ne gasti 'hricaa, neca gucha' quirié xneza, neca cadi caquiiñe hrinabadiidxa; la ne ne.

Kuusi tapaa kirjata tyhmä: hän suuttuu ilman syytä, puhuu pötyä ja hyödytön muutoksia ilman edistystä, kyselemättä miksi laittaa kaikki luottavat kodittomana ja sekoittaa vihollisesi ystäviesi kanssa.

Toivomme, että olet nauttinut näistä Aztec-sananlaskuista. Tervetuloa ja nähdä sinut ensi kerralla!